А какая проблема с переводом Лоста? наряду с ним есть и перевод от Новафильм
|
смотрю только с титрами, перевод убивает все сериалы
|
смотрю без звука. звук убивает всю идею сериала
|
Смотрю только черный квадрат. Изображение и звук убивают сериалы.
|
Вот так и не заметила, что вышло уже 8 серий 5-го сезона :)
Обожаю перевод от nova )) lost.film - не то, Дебора теряет с лостовским переводом свой шарм )) |
Цитата:
|
Цитата:
|
Вот Ты просто взял и всю жизнь мне испортил етими словами... ))
|
Цитата:
|
Я не вынесу такого великодушия :)
п.с. как ни странно, сезон нравится ) Прочитала 4 книги о Декстере, что доказало мне - у сериала с книгами кроме имён героев нет практически ничего общего =/ |
Текущее время: 07:03. Часовой пояс GMT +7. |
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Форум открыт в июле 2004 г.