Показать сообщение отдельно
Старый 21.10.2005, 22:27   #34
COBEHOK
Новичок
 
Регистрация: 17.08.2004
Сообщений: 780
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ангел
учусь на третем курсе, факультет информатики и процесов управления, направление - системы автоматизированного управления предприятием.со второго курса изу чаю английский язык, я не знаю считается это как за втрое высшее или нет...но через 3 года буду - перевлдчиком англ языка в сфере профессиональных коммуникаций, пошла туда потому что хотела знать английский, честно скажу что сейчас уже жалею немножко, потому что тяжело..очень тяжело и там и здесь учится, а бросить жалко вот так и паримся
Блин, народ. Я с вас фигею Никагого второго высшего не будет. У нас нельзя получить два высших бесплатно И максимум что выдадут - это еще один вкладыш, без корочек. Звание "профессионального переводчика" Вы сможете только в туалет повесить Куда Вы потом с этим званием. Английский Вы либо знаете (тогда это звание Вам никуда не уперлось), либо нет (тогда тем-более). Языком Вы там занимаетесь исключительно для собственного самообразования - и к 5 курсу, безусловно, будете его знать лучше чем те, кто с Вами не ходил
COBEHOK вне форума   Ответить с цитированием