Требуется консультация

[Sokcrat]

Девоньки требуется перевод и объяснения. Схема взята из интернета и инструкции на английском языке (стрекозы на бамбуке) Я так понимаю что некоторые крестики нужно вышивать другим видом ниток (шелк). Ноесть ли шелк для вышивки и какой он нужен конкретный? Схему буду вышивать либо Аnchor или Madeira.
Use I strand of floss on light fabrics.


Design was stitched on a 13" * 13" piece of 28 count Antique White Cashel Linen (desigh size 7" * 7") over two fabric Threads. Two strands of floss were used for Cross Stitch and I strand for Backstitch except where noted in key. It was custom framed.

Design was stitched on a 14" * 14" piece of 25 count Black Lugana (desigh size 7 7\8" * 7 7\8") over two fabric threads. Three strands of floss were used for Cross Stitch and I strand for Backstitch. It was custom framed.

[Точка]

Наташа, а можно картинку вышивки и название ее и производителя, если можно. Ну, или хотя бы просто картинку

[Sokcrat]

Скачивала с инета, поэтому производитель неизвестен. А картинки лови!

[Точка]

Собственно, не вижу я где тут шелком вышивается, хотя такие ниточки есть, конечно, у того же DMC, но тут, по-моему, все проще.

Дизайн со светлым фоном (Лен 28 каунта, цвета "античный белый") отшивается в две нитки, бэк в 1 нитку, ну и если в ключе указано, что какие-то стежки в 1 нужно - то тоже. Шьем через две ниточки, но я бы, лично, со льном не парилась и взяла бы 18 канву
Картинка получается размером 13х13.

Дизайн с темным фоном вышит на черной двадцать пятой Лугане (равномерка, т.е. ткань с равномерным переплетением нитей, типа льна). На черном вышиваем в три нити, чтобы не просвечивало. Бэк, естественно, в одну. Размер конечный 14х14 см

Я бы, лично, металлика в крылышки добавила чуток, может пробэчила им кое-где )

Ну и вот