Субтитры

eXploSiVe · 19.05.2007, 15:43

Есть огромная проблема по поводу субтитров:
Хочу посмотреть Kin-Iro no Corda с субтитрами, ибо не понимаю я по японски!)) Но ни в одном проигрывателе ети самые субтитры не идут! Кинула в одну папку файл мульта и файл субтитра - никакой реакции!.. Помогите, пожалуйста!!!

StAlW · 19.05.2007, 15:55

имена файлов (мульт и саб) должны быть одинаковыми... может поэтому

eXploSiVe · 19.05.2007, 16:19

Цитата:

Сообщение от StAlW

имена файлов (мульт и саб) должны быть одинаковыми... может поэтому

Имена одинаковые. Всё равно сабы не идут.((

Murdoc aka Coyote · 19.05.2007, 16:25

1. vobsub установлен?
2. в опциях потычь включить сабы если установлен вобсаб, обычно при проигрывании появляется зилйоная стрелачка в систрее

eXploSiVe · 19.05.2007, 16:28

Цитата:

Сообщение от Murdoc aka Coyote

1. vobsub установлен?
2. в опциях потычь включить сабы если установлен вобсаб, обычно при проигрывании появляется зилйоная стрелачка в систрее

А где взять этот vobsub?

krimson · 19.05.2007, 17:12

K-lite Codec Pack ставь - там вроде все есть.

eXploSiVe · 19.05.2007, 17:18

Цитата:

Сообщение от krimson

K-lite Codec Pack ставь - там вроде все есть.

У меня уже установлен. Не работает.

Ctacbes · 19.05.2007, 19:24

Цитата:

Сообщение от eXploSiVe

Есть огромная проблема по поводу субтитров:
Хочу посмотреть Kin-Iro no Corda с субтитрами, ибо не понимаю я по японски!)) Но ни в одном проигрывателе ети самые субтитры не идут! Кинула в одну папку файл мульта и файл субтитра - никакой реакции!.. Помогите, пожалуйста!!!

Какие проигрыватели использованы были, во первых, а во вторых помоему тема не в тему раздела, лучше написать её в софте или ещё в место где её смогут прочесть большее кол-во народа и в тоже время она будет более подходить под данный раздел. И ещё, советую зайти в чат, на не оф, на канал #(Shinno)Anime тама будет всё на много проще объяснить.

NazguL · 19.05.2007, 19:25

Юзай лайт алой там есть кнопка "загрузить субтитры" тыкнеш и выбереш какие нужно.Поставь фдд шоу или клайт кодеки поновее версией.

eXploSiVe · 19.05.2007, 19:57

Цитата:

Сообщение от NazguL

Юзай лайт алой там есть кнопка "загрузить субтитры" тыкнеш и выбереш какие нужно.Поставь фдд шоу или клайт кодеки поновее версией.

Что такое лайт алой и с чем его едят?

19.05.2007, 15:43	#1
eXploSiVe Violet Euphoria Регистрация: 17.03.2006 Сообщений: 1,315	Субтитры Есть огромная проблема по поводу субтитров: Хочу посмотреть Kin-Iro no Corda с субтитрами, ибо не понимаю я по японски!)) Но ни в одном проигрывателе ети самые субтитры не идут! Кинула в одну папку файл мульта и файл субтитра - никакой реакции!.. Помогите, пожалуйста!!! __________________

19.05.2007, 15:55	#2
StAlW Break.Out Регистрация: 08.01.2007 Сообщений: 77	имена файлов (мульт и саб) должны быть одинаковыми... может поэтому __________________

19.05.2007, 17:12	#6
krimson Мишанина Регистрация: 15.11.2006 Сообщений: 809	K-lite Codec Pack ставь - там вроде все есть. __________________ "And I say, it will be LEGEN.. -wait for it- ... DARY!" (с)

19.05.2007, 19:25	#9
NazguL TTGL жЭ Регистрация: 13.03.2005 Сообщений: 1,550	Юзай лайт алой там есть кнопка "загрузить субтитры" тыкнеш и выбереш какие нужно.Поставь фдд шоу или клайт кодеки поновее версией. __________________ SHUKUMEI GATTAI! ORE O DARE DA TO OMOTTE YAGARU!?

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
субтитры к ренессанс	slepoi	В поисках Фильма	2	01.08.2007 21:29
удалить из видеофайла встроенные субтитры	Кеша	Прикладное программное обеспечение	3	29.11.2006 00:50

19.05.2007, 16:25	#4
Murdoc aka Coyote флудер Регистрация: 03.04.2006 Сообщений: 2,617	1. vobsub установлен? 2. в опциях потычь включить сабы если установлен вобсаб, обычно при проигрывании появляется зилйоная стрелачка в систрее