Озвучка фильмов

L0rdVader · 01.05.2009, 23:56

Мы с друзьями недавно загорелись идеей озвучить пару фильмов на свой лад, но столкнулись с такой проблемой: "мы понятия не имеем как это делается и что для этого нужно".
Собсно потому к вам и обращаюсь, подскажите какое оборудование нужно (хватит ли стрёмного микрофона) и какие проги для таких дел удобнее юзать. Заранее спасибо.

Пыс: так как это связано с кинематографом, решил написать сюда. Простите, если я не прав.

VAD · 02.05.2009, 00:03

технические средства-это второе.
первое - всё-таки сценарий озвучки.
ну это так, лирика.
насколько стрёмный микрофон?

L0rdVader · 02.05.2009, 00:13

ну с караоке какие-то:
1) LG. Dynamic microphone inpedance 600Q (такая вот на нём надпись, не знаю, важна она или нет).
2) Philips. SBC MD110.
Идея сценария уже есть, завтра будем работать над диалогом.

Если микрофоны сильно стрёмные, то думаю мы скинемся и купим посолиднее. Главное узнать, как это вообще делать. Я думаю заглушается или убирается дорожка с помощью программы на подобие Sony Vegas, но вот как записывать голос - не знаю

Пыс: у одного из микрофонов разъём только под DVD, есть ли обратный переходник?

01.05.2009, 23:56	#1
L0rdVader ۞۞۞ Регистрация: 05.02.2006 Сообщений: 300	Озвучка фильмов Мы с друзьями недавно загорелись идеей озвучить пару фильмов на свой лад, но столкнулись с такой проблемой: "мы понятия не имеем как это делается и что для этого нужно". Собсно потому к вам и обращаюсь, подскажите какое оборудование нужно (хватит ли стрёмного микрофона) и какие проги для таких дел удобнее юзать. Заранее спасибо. Пыс: так как это связано с кинематографом, решил написать сюда. Простите, если я не прав.

02.05.2009, 00:03	#2
VAD Кайеркан,Норильск Регистрация: 13.02.2007 Сообщений: 2,546	технические средства-это второе. первое - всё-таки сценарий озвучки. ну это так, лирика. насколько стрёмный микрофон? __________________ С утра выпил, весь день-суббота!

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
япнская озвучка	ветер	Манга, анимэ	4	22.02.2009 14:49
озвучка Neverwinter Nights 2	bomba	Поиски Игр	0	18.10.2007 00:32
HL2 (episode one) (с озвучкой руской)	Jackal	Поиски Игр	1	14.07.2007 21:32
MAFIA + рус.озвучка	SpammeR	Поиски Игр	17	05.03.2007 20:26
Модернизированая Озвучка к CS 1.6	Antidot	HL: Counter-Strike	8	04.05.2006 16:33

02.05.2009, 00:13	#3
L0rdVader ۞۞۞ Регистрация: 05.02.2006 Сообщений: 300	ну с караоке какие-то: 1) LG. Dynamic microphone inpedance 600Q (такая вот на нём надпись, не знаю, важна она или нет). 2) Philips. SBC MD110. Идея сценария уже есть, завтра будем работать над диалогом. Если микрофоны сильно стрёмные, то думаю мы скинемся и купим посолиднее. Главное узнать, как это вообще делать. Я думаю заглушается или убирается дорожка с помощью программы на подобие Sony Vegas, но вот как записывать голос - не знаю Пыс: у одного из микрофонов разъём только под DVD, есть ли обратный переходник?