Классификация Wikipedia:Babel: ru-N en-2... Хотелось бы довести до 4 или хотя бы до 3...

Перевела легко. Но это не значит, что я знаю английский язык, потому что уровень "легко болтать" от моих познаний дааалеекоо!
Мне есть с кем сравнивать... сравнение не в мою пользу совершенно!;)
Знаю латынь, но ... словарные переводы слов - это тоже не знание языка.
Я - языковая двоишница. Хоть с русским без особых проблем.(:
P.S. Или я слишком критична к себе?;)

Знаю русский язык
учу англыйский язык
хателбы японский (надо с наваигацией в машине разобратся) эроглефы:)

Английский.
Французский-немецкий - чтение, разговорный.
Китайский - по роду работы, разговорный. У них иероглифы - с ума сойти, к тому же есть диалеткты севера и юга.
Японский - аниме смотрела долгое время, слова разные знаю, но учить так и не сподобилась.
Сейчас арабский "грызу". Омара Хайяма в оригинале почитать хочу.
Потом за итальянский возьмусь. (: Было бы время....

Учу английский, в будущем и школьников буду обучать этому языку:) Знаю еще украинский, так как Родина когда то моя была именно там:) Очень бы хотела изучать французкий, но чет времени не хватает пока:)

Я не много немецкого знаю и еще меньше английского. Очень хочу выучить французский, ну очень он мне нравится :)

хочу латынь или эсперанто

конечно в свои 15 не могу похвастаца такими познаниями в лингвистики, но в принципе англисскии так для 15 знаю нормально . хотела бы еще выучить латинскии . хотела бы поехать учиником по обмену чтобы хорошо знать иностранный :cool:

Хочу выучить арабский и прочитать Коран в оригинале.

Я тя научу нескольким фразам, которые понадобяться для разговора в арабском мире.
Первое: Отвечай всем - Джаляп!!!
Второе: Утвердительный ответ звучит так: оман ги ски