forum.rastrnet.ru

forum.rastrnet.ru (http://forum.rastrnet.ru/index.php)
-   Манга, анимэ (http://forum.rastrnet.ru/forumdisplay.php?f=108)
-   -   Субтитры (http://forum.rastrnet.ru/showthread.php?t=31563)

eXploSiVe 19.05.2007 15:43

Субтитры
 
Есть огромная проблема по поводу субтитров:
Хочу посмотреть Kin-Iro no Corda с субтитрами, ибо не понимаю я по японски!)) Но ни в одном проигрывателе ети самые субтитры не идут! Кинула в одну папку файл мульта и файл субтитра - никакой реакции!.. Помогите, пожалуйста!!!

StAlW 19.05.2007 15:55

имена файлов (мульт и саб) должны быть одинаковыми... может поэтому

eXploSiVe 19.05.2007 16:19

Цитата:

Сообщение от StAlW (Сообщение 460291)
имена файлов (мульт и саб) должны быть одинаковыми... может поэтому

Имена одинаковые. Всё равно сабы не идут.((

Murdoc aka Coyote 19.05.2007 16:25

1. vobsub установлен?
2. в опциях потычь включить сабы если установлен вобсаб, обычно при проигрывании появляется зилйоная стрелачка в систрее

eXploSiVe 19.05.2007 16:28

Цитата:

Сообщение от Murdoc aka Coyote (Сообщение 460298)
1. vobsub установлен?
2. в опциях потычь включить сабы если установлен вобсаб, обычно при проигрывании появляется зилйоная стрелачка в систрее

А где взять этот vobsub?

krimson 19.05.2007 17:12

K-lite Codec Pack ставь - там вроде все есть.

eXploSiVe 19.05.2007 17:18

Цитата:

Сообщение от krimson (Сообщение 460325)
K-lite Codec Pack ставь - там вроде все есть.

У меня уже установлен. Не работает.

Ctacbes 19.05.2007 19:24

Цитата:

Сообщение от eXploSiVe (Сообщение 460285)
Есть огромная проблема по поводу субтитров:
Хочу посмотреть Kin-Iro no Corda с субтитрами, ибо не понимаю я по японски!)) Но ни в одном проигрывателе ети самые субтитры не идут! Кинула в одну папку файл мульта и файл субтитра - никакой реакции!.. Помогите, пожалуйста!!!

Какие проигрыватели использованы были, во первых, а во вторых помоему тема не в тему раздела, лучше написать её в софте или ещё в место где её смогут прочесть большее кол-во народа и в тоже время она будет более подходить под данный раздел. И ещё, советую зайти в чат, на не оф, на канал #(Shinno)Anime тама будет всё на много проще объяснить.

NazguL 19.05.2007 19:25

Юзай лайт алой там есть кнопка "загрузить субтитры" тыкнеш и выбереш какие нужно.Поставь фдд шоу или клайт кодеки поновее версией.

eXploSiVe 19.05.2007 19:57

Цитата:

Сообщение от NazguL (Сообщение 460392)
Юзай лайт алой там есть кнопка "загрузить субтитры" тыкнеш и выбереш какие нужно.Поставь фдд шоу или клайт кодеки поновее версией.

Что такое лайт алой и с чем его едят?


Текущее время: 21:53. Часовой пояс GMT +7.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Patch Level 5
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Форум открыт в июле 2004 г.