Булат Окуджава
Фотографии друзей
Деньги тратятся и рвутся,
забываются слова,
приминается трава,
только лица остаются
и знакомые глаза...
Плачут ли они, смеются-
не слышны их голоса.
Льются с этих фотографий
океаны биографий,
Жизнь в которых вся, до дна,
с нашей переплетена.
И не муки и не слёзы
остаются на виду,
и не зависть и беду
выражают эти позы,
не случайный интерес
и не сожаленья снова...
Свет-и ничего другого,
век-и никаких чудес.
Мы живых их обнимаем,
любим их и пьем за них...
...только жаль, что понимаем
с опозданием на миг!
__________________
 Sabita kokoro no
Tobira no kagi wa
Itsumo chikaku de
Waratte iru kara
|