Ой, вспомнила еще забавный случай - у одногруппницы фамилия была - Лео - казалось бы - фамилия и фамилия, но у другой одногруппницы так звали молодого человека

И когда проводили перекличку и выкрикивали: "Лео" обе девушки моментально приходили в боевую готовность

Одна оттого, что это ее фамилия, другая оттого, что рефлекторно начанала искать глазами своего парня
Кста, эту фамилию ее отец привез из прибалтики и отчество у девушки - Яновна, то есть папа - Ян Лео

Представте теперь, что его лучшим другом на протяжении многих лет был кореец Ён Тьян

Забавная парочка
ПыС. Одногруппница вышла замуж и сменила фамилию на менее интересную - Карпенко

Но все равно - звучит