Показать сообщение отдельно
Старый 18.07.2006, 17:53   #8
COBEHOK
Новичок
 
Регистрация: 17.08.2004
Сообщений: 780
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Leon
Причем тут буржуи? Ну а если вы такие патриоты своей страны, то давайте и остальное мерить аршинами, пудами, локтями, ведрами, шкаликами ну и т.д.
А причем здесь это? Или в систему СИ уже и группы крови перевели? С группами - не разные способы написания, а определение по разным признакам. И у нас по признакам 0, A, B, AB не определяют группу. Просто мудрые военкомы решили сделать свою систему перевода
Цитата:
Сообщение от Leon
Почему никто не против что в водительских правах написано по французски "Permis de Condiure", а в заграничных документах фамилию и имя пишут латиницей?
А вот хрен его знает почему по французски написано, наверное у нас французский является международным языком Хорошо хоть постепенно начинают отходить от французской транслитирации при написании имен,, а то вообще какой-то пипец получается - совершенно нечитабельные имена
COBEHOK вне форума   Ответить с цитированием