[Marder]

Продолжаем готовиться к войне с Китаем.

Билайн в Красноярске заговорил на китайском

Красноярский филиал ОАО ?ВымпелКом? (торговый знак ?Билайн?) выступил с
нестандартной коммерческой инициативой ? в канун нового года по китайскому
календарю тарифные предложения ?Билайн? были переведены на китайский язык
специально для многочисленных представителей китайской диаспоры,
проживающих в Красноярском крае, сообщается в пресс-релизе компании.

Hа территории Красноярского края, только по данным управления федеральной
миграционной службы России по Красноярскому краю в 2006 году было
зарегистрировано более 6 тысяч представителей китайской национальности.

Hа китайский язык переведены предложения из рублевой тарифной линейки
?Билайн?: ?Все друзья?, ?Семья?, ?Хочу сказать?, ?Проще говоря?, ?Клик?,
?Город?. Прайсы в иероглифах поступят в продажу во все эксклюзивные салоны
?Билайн? в Красноярске и дилерские точки компании, расположенные в районе
Китайского торгового дома и рынка ?КрасТЭЦ? ? территории наибольшей
дислокации красноярских китайцев.

?Мы стараемся сделать услуги сети ?Билайн? еще более доступными для наших
абонентов. Тарифные предложения, переведенные на иероглифы, помогут
разобраться и выбрать каждому человеку оптимальный вариант использования
услуг сотовой связи?. Для нашей Компании это не первый опыт взаимодействия
с диаспорами. Так, в 2005 году был переведен на китайский ряд предложений
для южноуральского китайского культурного центра. Эта практика будет
продолжена?, ? отметил коммерческий директор Красноярского филиала Евгений
Дергачев.

http://celler.ru/news/2007/02/16/7059.html