1. Скачал Телепортом то, что скачалось со стартового адреса:
http://newtimes.ru/magazine/2008/.
2. Открыл в браузере и убедился, что разметка поехала.
3. открыл индексный файл, увидел, что в заголовке идет ссылка на некие файлы, которые лежат уровнем выше и соотв. не скачались.
4. Скачал все по новой со стартового адреса
http://newtimes.ru, добавив в проекте телепорта исключения, чтобы не качать с сайта лишнее.
5. Все файлы *.htm переименовал в *.xml
6. Во всех файлах *.htm заменил подстроку ".htm" на ".xml".
Вроде все.
В общем, суть такова, что если то, что скачал телепорт не открывается нормально, то нужно посмотреть, чего он там скачал. Как правило, после некоторого вмешательства все отображается нормально. Как в этом примере.