Японская литература

[Prohlada]

Читали ли вы произведения писателей Страны Восходящего Солнца? Кто из авторов вам наиболее нравится? Кто не по душе? Считаете ли вы право на обособленность японской литературы? Как вы думаете, почему японская проза во всем мире стоит на вершинах рейтинга продаж, а о книгах японских авторов пишущих в других литературных жанрах мы слышим мало?

[METALLUGA]

Сообщение от Prohlada

Читали ли вы произведения писателей Страны Восходящего Солнца?

Когда-то в школе только стихи.

Сообщение от Prohlada

Кто из авторов вам наиболее нравится? Кто не по душе?

Я даже авторов не запомнил

Сообщение от Prohlada

Считаете ли вы право на обособленность японской литературы?

Вся литература имеет национальный оттенок, ничего "обособленного" возможно там и нет. Японцы просто всегда хотят жить обособлено

Сообщение от Prohlada

Как вы думаете, почему японская проза во всем мире стоит на вершинах рейтинга продаж, а о книгах японских авторов пишущих в других литературных жанрах мы слышим мало?

Не дошла просто мода еще до нас. Вот Коэлье и "сказки с Рублевки" уйдут и тогда начнут читать.

пост - ИМХО дилетантское

Сообщение от Prohlada

Читали ли вы произведения писателей Страны Восходящего Солнца? Кто из авторов вам наиболее нравится?

Читал только двоих, Ихара Сайкаку и Мураками. Каждый по своему интересен. Да и как можно сравнивать прозу 18-го и 20-го века. Обособленность. Много веков Япония была обособленной страной. Отсюда и специфичность литературы. Мне кажется, что индивидуальность японцы выражают просто по-другому и мы ее, зачастую, не видим.

[Prohlada]

Я сама читала много японских авторов.Проза японская меня привлекает и одновременно отталкивает именно тем что она мне чужеродна. Непривычные образы и сравнения, необычные поступки персонажей и стимулы их действий. Харуки мураками я не люблю именно за перебор экзотики чувств. Рю Мураками я например люблю читать и перечитывать как представителя японской "шоковой прозы", пробирает своей японской спецификой посильнее романтичного Харуки. Знаменитый детективный писатель взявший себе псевдоним Эдогава Рампо (производная от Эдгара По) мне очень нравится сочетанием детективной составляющей и мистических ноток. У Рюноске Акутагава я люблю цикл рассказов "Мадонна в черном", классика. Кобо Абэ - считаю немного драматичным писателем, с уклоном в психоделику. Собираюсь выложить на фтп в скором времени подборку неизвестных широкому кругу японских авторов... Фантасты японцы тоже наплохие, как и создатели триллеров и детективов. Но почему то в магазинах не найти просто так другой жанр кроме прозы...

[Gert_Raft]

Очень нравится творчество Харуки Мураками.
"Факт может и не быть истиной, а истина не всегда имеет под собой факт."
(с) Харуки Мураками

[Дэкс]

Читала Харуки Мураками-не понравилось,однообразно как-то(может,не доросла ещё),Симада-неплохой автор и Рю Мураками-очень его люблю,сейчас читаю "Дети из камеры хранения",а самое любимое у него-"Все оттенки голубого".Хочу почитать Кобо Абэ

[save_me]

читала только х.мураками "норвежский лес", не понравилось. еще в школе читала японские хокку, понравилось.

[squirrel]

Я малость не туда тыкнула при опросе. Прозу не читала, а на хокку как-то натыкалась в Яндексе... Понравилось.

[папина дочка]

Читала Х.Мураками, понравилось.Правда некоторые его произведения не поняла...
Хокку тоже читала чуть-чуть...понравилось.

[IGOR_muza]

Рю Мураками,Миямото Мусаси и пока всё.