forum.rastrnet.ru  

Вернуться   forum.rastrnet.ru > Доска Объявлений > Разное

 Сообщения за день       Добавить альбом       Поиск      Правила форума  


Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 16.11.2009, 16:32   #1
Kar@tel
Banned
 
Регистрация: 19.01.2006
Сообщений: 2,285
По умолчанию Электронный переводчик

Посоветуйте переводчик, который бы смог переводить тексты целиком и не терял смысла предложения. Я знаю что их сейчас много, но мне нужен именно такой, для общения с иностранцами говорящими на английском языке.

P.S. Одно время работал с Promtom не понравилось, он переводит хорошо слова, но не предложения.
Kar@tel вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.11.2009, 17:14   #2
Leon
Страшный прапорщик
 
Аватар для Leon
 
Регистрация: 13.08.2004
Сообщений: 2,487
Отправить сообщение для Leon с помощью ICQ
По умолчанию

Нет такого.
__________________
Начни с себя!
Leon вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.11.2009, 22:26   #3
BeAveR
Острозубый
 
Аватар для BeAveR
 
Регистрация: 01.09.2007
Сообщений: 758
По умолчанию

В контакте неплохой переводчик в приложениях... но с замудреными предложениями все равно не справляется...
__________________
BeAveR вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.11.2009, 00:43   #4
Kar@tel
Banned
 
Регистрация: 19.01.2006
Сообщений: 2,285
По умолчанию

А я тут число случайно с инета скачал, такая полезная вещуга!

Вавилон 8.

http://www.turbobit.net/kh4ya4rum9rh.html
Kar@tel вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.11.2009, 00:57   #5
limur
Новичок
 
Регистрация: 17.04.2007
Сообщений: 81
По умолчанию

google в помошь, напиши там переводчик google и все
limur вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.11.2009, 03:08   #6
Gorynych
флудер
 
Аватар для Gorynych
 
Регистрация: 25.09.2004
Сообщений: 5,063
По умолчанию

translate.google.ru
Как его освоил, забыл что такое промт и прочее. Но идеального, как сказали выше не существует.
Gorynych вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.11.2009, 04:48   #7
Ctacbes
КсеноИнквизиция
 
Аватар для Ctacbes
 
Регистрация: 01.09.2005
Сообщений: 5,004
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Gorynych Посмотреть сообщение
translate.google.ru
Кстати, к слову, только что сидел, переводил, кликал, кликал, а он бах и на глазах новый дизаин приобрёл. ) Уродский, правда. )
__________________
The history of Russia is one of glory, and victory, and of sadness.
Ctacbes вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.11.2009, 10:40   #8
TiRex
Red Machine!
 
Аватар для TiRex
 
Регистрация: 18.07.2004
Сообщений: 1,401
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Gorynych Посмотреть сообщение
translate.google.ru
Как его освоил, забыл что такое промт и прочее. Но идеального, как сказали выше не существует.
Как-то раз захотелось мне веселья и объяснить одному вьетнамцу, что он не прав. Хорошо хоть есть привычка переводить обратно на русский. Так я не смеялся очень давно.
__________________
1: Андрей, я тебя ненавижу!
2: Хм, надо же. А кого ненавижу я? А давай угадывать?
TiRex вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Электронный ключ Eutron Leon Поиск 4 15.07.2010 18:58
электронный тахометр Варфоломей Куплю 1 06.05.2008 23:30
Переводчики LeXX Поиск 48 26.09.2006 09:39
электронный телефонный справочник Earl Поиск 18 16.04.2006 18:50


Текущее время: 22:57. Часовой пояс GMT +7.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Patch Level 5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Форум открыт в июле 2004 г.
Кошки и котята Красноярска и Сибири Живой Мир Сибири