ROSSIA ?
Вобщем заметил недавно на СТС от автомобиля интересный момент...
Вся карта заполнена русскими и английскими символами. Так как в графе "Цвет" написано "серый", что в переводе на английский язык "grey", следовательно имя и фамилия написаны не просто на транслите, а именно на английском языке. Логично ? Впрочем, как и название города - KRASNOYARSK.
А вот рядом графа местонахождение автомобиля: ROSSIA.
Как оказалось, так у многих. А у Вас как написано ?
Считаю, что правильно должно выглядеть как RUSSIA. В конце-концов, на госномере "RUS", a не "ROS".
|