Prison break (Побег)

[Кеша]

Сообщение от PiXEL

пс. макс мейстер нормально переводит, по крайней мере когда смотришь с новафилмской озвучкой, то голоса у баб режут слух

не спорю, полтора года назад, когда смотрел первую половину героев и декстера, он озвучивал нормально - на уровне

сейчас же скатился и переводы у них дрянные, и озвучка говнит. а все эти рекламы реалтреда вообще оскорбляют мой слух

[TITAN]

Сообщение от Кеша

не спорю, полтора года назад, когда смотрел первую половину героев и декстера, он озвучивал нормально - на уровне

сейчас же скатился и переводы у них дрянные, и озвучка говнит. а все эти рекламы реалтреда вообще оскорбляют мой слух

Ха! Ты еще не слышал перевод сезонов Stargate там где половину переводили фанаты студенты на совковой технике. Или последний сезон Lexx 4, где весь сезон вообще переведен женщиной.

[Кеша]

Сообщение от TITAN

Ха! Ты еще не слышал перевод сезонов Stargate там где половину переводили фанаты студенты на совковой технике. Или последний сезон Lexx 4, где весь сезон вообще переведен женщиной.

не смотрел. видимо не стоит, если они ни кому не нужны. раз хорошие команды не хотят озвучивать эти шоу, то пусть занимаются фанаты
тут ведь есть Novafilm, которая завтра порадует отличной озвучкой, зачем слушать этого квадратного?
а вообще я предпочитаю субтитрами, но в нашем дц не много посмотришь из этого. да и хороших фансаберов мало, особенно когда на них нет спроса

[некит]

Теперь майкл будет гонятцо за ней ) еше пол сезона, а потом вытаскивать сукре из тюрьмы еше сезон

пс тибег кажись влюбилсо )

[кирилл]

Сообщение от некит

Теперь майкл будет гонятцо за ней ) еше пол сезона, а потом вытаскивать сукре из тюрьмы еше сезон

пс тибег кажись влюбилсо )

но в итоге не убьет это сделает за него линкольн потому-что потом его сынка вместе с софией убьет компания как одну большую проблему и они пойдут мстить

[KOKOC]

Ура да будет 4 сезон!!!!!!

[кирилл]

Сообщение от KOKOC

Ура да будет 4 сезон!!!!!!

да были бы к нему хорошие сценаристы, и уже потом можно

[Bacek]

ваще супер,есть же сериалы нормальные, побольше бы таких...

[кирилл]

Сериал всё ещё официально не заявлен на продолжение, но, судя по всему, во время трехмесячной Забастовки сценаристы продумали дальнейшее развитие истории. В прошедшую пятницу было официально подтверждено, что съёмки четвертого сезона Побега, если и состоятся, то будут проходить на этот раз в Лос-Анджелесе, а не в Техасе и Панаме. «Продюсеры уже придумали великолепную идею для сюжета нового сезона и, к сожалению, это потребует переноса съемок назад в Лос-Анджелес в связи с креативными решениями», - заявил Крис Александр, представитель компании «20ый Век Фокс».

только когда?

[PiXEL]

Возвращение
Самой обсуждаемой новостью последних дней стало возвращение Сары Уэйн-Коллиз в сериал. По словам продюсеров события четвертого сезона начнутся спустя месяц после того момента, как мы оставили наших героев. И для Сары предусмотрена не просто роль «девицы, ожидающей своего героя», а полноценная история с приключениями на весь новый сезон в 22 серии.

Сюжет развернется вокруг событий, которые произошли за тот месяц, что мы не увидим на экране. Этим же событиям «загадочного месяца» будет посвящено развитие отношений между Майклом и Сарой. О том, что происходило с Сарой в течение третьего сезона, нам расскажут при помощи нескольких флэшбэков. Флэшбеков будет немного, и появятся они только в самом начале.

Несмотря на то, что это и так уже понятно, стоит отметить, что в коробке, которую прислала Линку Сьюзан, была не голова Сары. Причем сценаристы сериала сознательно не давали в третьем сезоне никаких уточняющих фактов о смерти героини, подозревая, что актриса может вернуться в продолжение.

По словам исполнительного продюсера, Сара Уэйн-Коллиз хорошо отнеслась к возможности своего возвращения в актерский состав, потому что «она очень умная женщина, и она прекрасно понимает, что решение о её убийстве в третьем сезоне было всего лишь частью бизнеса и лично против неё никто ничего не имеет». Актриса согласилась на продолжение после обсуждения событий, которые произойдут с её героиней в сериале. Сара осталась довольна идеями сценаристов и приняла приглашение.

Некоторые безумные фанаты-теоретики предположили, что, возможно, в четвертом сезоне мы увидим не саму доктора Танкреди, а какой-нибудь её клон. Но официальная информация от съемочной группы сериала опровергает эти домыслы и утверждает, что в новом сезоне появится именно Сара Танкреди.

ахренительно