Китайская Клавдия.

[Демон]

Сообщение от Marder

Вот с ума сходят наверное от сложности своего языка...

Поверь язык достаточно лёгкий, если его учить. Повторюсь... Если бы китайцы псиали БУКВАМИ, их язык не был бы до такой сложный

[Демон]

Сообщение от Deniska

А есть же латинизированный китайский, пиньинь вроде называется)

Да, ей транскрипцию пишут к иероглифам Но, если я напишу транскрипцию shi вторым тоном(тонов всего четыре) то это можно понять как...

时 - Когда
石 - камень
实 - быть(по гуглу),промёрзнуть(по словарю)
十 - десять

Вот и думай, что я из этих 4-х вариантов написал

P.S. Переводчик от гугл. Вот в переводе 3-го не уверен, сейчас открою БОЛЬШОЙ слвоарик и буду искать...

[SphinxEX]

http://ru.wikipedia.org/wiki/Раскладка_клавиатуры

Раскладки клавиатуры